engelska-tjeckiska översättning av under no circumstances

v žádném případěNeměli bychom v žádném případě vylučovat možnost zavedení právních nařízení. We should under no circumstances exclude the possibility of introducing legal regulations. Evropská unie v žádném případě nemůže upustit od svého závazku podporovat udržitelný rozvoj. Under no circumstances can the European Union shirk its commitment to sustainable development. Chci zdůraznit, že to v žádném případě nesmí zvýšit regulační zátěž. I want to stress that these must under no circumstances result in an increased regulatory burden.
za žádných okolnostíZa žádných okolností nesmí být - Under no circumstances can he be - To nemůžeme za žádných okolností podporovat. We can under no circumstances support this. Těchto zásad se nelze zříct za žádných okolností. Under no circumstances can renounce these principles.

Under no circumstances should I be responsible for your reckless driving of my vehicle.

Ordbok